Spacious, air-conditioned studios just 50 metres from the beach — with balconies over Strymonikos Bay, a quiet garden, and a homemade breakfast every morning.
Ευρύχωρα στούντιο με κλιματισμό, μόλις 50 μέτρα από την παραλία — με μπαλκόνια στον Στρυμονικό κόλπο, ήσυχο κήπο και σπιτικό πρωινό κάθε πρωί.
Milies Apartments sits within walking distance of both the sea and the slopes of Cholomontas — so you get the cool mountain breeze and the turquoise water of the Strymonikos Gulf in the same day. We keep things simple and cared-for: clean rooms, real attention to service, and respect for your rest.
Το Milies Apartments βρίσκεται σε κοντινή απόσταση τόσο από τη θάλασσα όσο και από τις πλαγιές του Χολομώντα — έτσι απολαμβάνετε το δροσερό αεράκι του βουνού και τα τιρκουάζ νερά του Στρυμονικού κόλπου την ίδια μέρα. Κρατάμε τα πράγματα απλά και περιποιημένα: καθαρά δωμάτια, πραγματική φροντίδα στην εξυπηρέτηση και σεβασμό στην ανάπαυσή σας.
Each studio is decorated in a minimalist style with soft colours, and comes with a kitchenette and a balcony facing the bay, the mountain, or the garden. Ground-floor rooms with garden access suit families with young children and older guests.
Κάθε στούντιο είναι διακοσμημένο με μινιμαλιστικό ύφος σε απαλά χρώματα και διαθέτει κουζινάκι και μπαλκόνι με θέα στον κόλπο, στο βουνό ή στον κήπο. Τα ισόγεια δωμάτια με πρόσβαση στον κήπο ταιριάζουν σε οικογένειες με μικρά παιδιά και σε ηλικιωμένους επισκέπτες.
Up to 2 guestsΈως 2 άτομα
View galleryΦωτογραφίες
Just 50 metres from the beach, this air-conditioned studio has free Wi-Fi and a balcony overlooking Strymonikos Bay, the mountain, or the garden. A comfortable base for two.
Μόλις 50 μέτρα από την παραλία, αυτό το στούντιο με κλιματισμό διαθέτει δωρεάν Wi-Fi και μπαλκόνι με θέα στον Στρυμονικό κόλπο, στο βουνό ή στον κήπο. Άνετη βάση για δύο.
Up to 3 guestsΈως 3 άτομα
View galleryΦωτογραφίες
The same 50-metre walk to the sand, with room for three. Minimalist décor in soft tones, air conditioning, free Wi-Fi, and a balcony over the bay, the mountain, or the garden.
Η ίδια βόλτα 50 μέτρων ως την άμμο, με χώρο για τρεις. Μινιμαλιστική διακόσμηση σε απαλούς τόνους, κλιματισμός, δωρεάν Wi-Fi και μπαλκόνι με θέα στον κόλπο, στο βουνό ή στον κήπο.
A buffet breakfast with handmade jams and fresh fruit is served every morning in the dining area, with coffee and drinks at the bar.
Ένα πρωινό σε μπουφέ με χειροποίητες μαρμελάδες και φρέσκα φρούτα σερβίρεται κάθε πρωί στον χώρο εστίασης, με καφέ και ροφήματα στο μπαρ.
Long organised and free beaches, awarded the Blue Flag year after year. Traditional tavernas and fish-tavernas, beach bars and cafés, more than 300 shops for every budget, plus playgrounds, parks, and boat rides from Stavros to Olympiada.
Μεγάλες οργανωμένες και ελεύθερες παραλίες, βραβευμένες με Γαλάζια Σημαία χρόνο με τον χρόνο. Παραδοσιακές ταβέρνες και ψαροταβέρνες, beach bars και καφετέριες, πάνω από 300 καταστήματα για κάθε τσέπη, καθώς και παιδικές χαρές, πάρκα και βαρκάδες από τον Σταυρό στην Ολυμπιάδα.
Tell us who's coming and what you need — we'll reply from the property with availability and our best direct rate. No booking fees, no middlemen.
Πείτε μας ποιοι έρχεστε και τι χρειάζεστε — θα σας απαντήσουμε από το κατάλυμα με διαθεσιμότητα και την καλύτερη απευθείας τιμή μας. Χωρίς χρεώσεις κράτησης, χωρίς μεσάζοντες.
We opened your mail app with the inquiry pre-filled. Just press send — we'll reply from the property as soon as we can.
Ανοίξαμε την εφαρμογή email σας με το αίτημα συμπληρωμένο. Πατήστε αποστολή — θα σας απαντήσουμε από το κατάλυμα το συντομότερο.
